“How can our all-male tech podcast get more female listeners?”